Feeling summer again!!

Like in the topic!! Today i spend all day in the sun doing bbq with my friends and now resting home i get inspiration to my nails :)

Nude

Emilka.

Yeahh

Kontuzja daje mi w kosc, ale pozytywem jest to ze moge sobie pozwolic na dlugie paznokcie i fajne wzory :)

Being injured is not easy, but thanks to this i can allow myself to have long nails n some crazy pattern :)

Emilka

Its time!

Ja wybralam czarno zloty na sylwestra! Ostatnio to moj uluiony imprezowy wzor.

For tonight its gonna be gold and black! Last times my fav :)

Emilka

Sylwester juz dzis!! NYE is tonight!

Jaki wzor pojawi sie u was :)?

What u gonna do on your nails guys :)?

Em.

Get crazy !

Zima mnie doluje. A bardziej kiedy nie ma sniegu tylko jest chlapa i liscie wygladaja okropnie. Dlatego probuje umilic sobie troche zycie kolorem na paznokciach :)

Winter sucks! And more when tere is no snow and leaves looks so depresing! Thats why im tryin to make my life better with colors on my nails :)

Emilka

Różowe kropkowanie / Pink polka dots

Spodobał mi się ten prosty wzór, możecie się spodziewać więcej takich w najbliższym czasie.

I really like this simple design, so you can expect some more of this in future.

V.

Fiolet czarno złotymi wzorami / Violet with black and gold patterns

Tym razem nie mam nic do powiedzenia:)

This time i have nothing to say:)

V.

TOP COAT - my best friend !

Hej. Dzisiaj przy porannym malowaniu paznokci przypomniała mi się sytuacja, gdy Venka zapytała się mnie "co to jest top coat?" , a ja mimo tego, że używam tego produktu i wiem czym on jest nie za bardzo umiałam to wyjaśnić. Po dokończeniu mojego dzisiejszego szaro/stalowego wzoru, jako ostatnią warstwę oczywiście nałożyłam top coat i zdałam sobie sprawę, że ma on naprawdę duże znaczenie i chciałabym o tym dzisiaj napisać.

TOP COAT jest to tzw. dokańczająca warstwa malowania paznokci. Bez tego ani rusz. Porównam tutaj do makijażu:  To tak jak sypki puder dokańcza twój makijaż żeby połączyć fluid korektor i stworzyć jedną całość, tak samo działa top coat. Oprócz tego uwydatnia on kolory, nabłyszcza, przedłuża trwałość, przyspiesza wysychanie i dodatkowo chroni. Po pomalowaniu zostawia on idealnie gładką płytkę. Preparat ten może być utwardzany w lampie UV lub można też go pozostawić do samodzielnego wyschnięcia.

Top coat'y które można znaleźć w mojej kolekcji to:

Essence Quick dry Topcoat

Essie " to dry top coat" 

Essence " Nail Art " Sealing Top Coat 

Gdybym miała powiedzieć, który jest moim ulubionym to miałabym problem, bo każdy się od siebie różni. Essie zdecydowanie najbardziej przedłuża trwałość lakieru, można spokojnie nosić swój wzór przez ok 5/7 dni. Essence quick dry topcoat, to oprócz tego, że szybko wysycha to bardzo ładnie nabłyszcza, ma się wrażenie żelowych paznokci. Natomiast Essence nail art używam gdy pracuję z jakimikolwiek ozdobami typu brokat czy hologramy, bardzo ładnie wtapiają się i nie odpryskują. 

To czego ja oczekuję od tego produktu to szybkie schnięcie i trwałość. Mam problem z zeskrobywaniem lakierów (przez co niszczę swoją płytkę), natomiast walczę z tym i muszę powiedzieć ze Top coat jest zdecydowanie przyjacielem  w tym pojedynku :) 

Hey. Today during the morning painting nails I reminded myself situation, when Venka asked me "what is the top coat?" And although that I use this product and I know what is this i couldnt really explain what is it. After completing my present gray / steel design, of course, as the last layer i put top coat and realized that it is really important, and I wanted to write about it today.

TOP COAT is a "seating" layer of nail. Cant leave without it. Compare here to make-up: It's like the seating powder completes your makeup, gettin corrector fluid all together and create a one piece - its the same with topcoat . Apart from that it enhances colors, glazes, prolongs shelf life, faster drying and it gives extra protection. After painting it leaves ideally smooth nail. This formulation can be cured in a UV lamp or you can also leave it to yourself dry.

Top coats which can be found in my collection are: 2x Essence (dry quick and nail art sealing top coat) + Essie to dry topcoat. 

If i would have to say which one is my fav i would have problem, bc each one is different. Essie by far the most prolongs durability of paint, you can easily carry your pattern for about 5/7 days.  Essence quick dry topcoat, except that it dries very nicely polishes, this one has the impression of gel nails. Essence nail art I use when im working with any type of glitter ornaments or holograms,it blends very nicely and does not flake.

This is what I expected from this product is quick drying and durability. I have problem with scraping polishnail (this destroying my nail plate :( ) but now I fight with this and I have to say that top coat is definitely a friend in this battle =) ! 

Emilka.




Przysięgam, że dzisiaj jadąc metrem myślałam o tym samym, żeby poruszyć ten temat i skoro wchodzę i Emilka z Paryża odczytała moje myśli i napisała tego posta w trakcie dnia, to nie pozostaje mi nic innego jak dorzucić coś od siebie żeby nie powielać tematu. Parę dni po tym jak pytałam Emilki o top coat, obdarowała mnie jednym ze swojej kolekcji:) (to MISS COP z zestawu french manicure). I ponieważ do niedawna nie używałam takiego produktu mam świeże jeszcze spojrzenie. Na pewno przedłuża trwałość jak napisała Emilka i utwardza lakier. Zazwyczaj po kilku dniach pomalowane paznokcie nawet jeśli warstwa była cały czas w jednym kawałku były pełne zadrapań i nie wyglądały świeżo. Po użyciu top coat'u po kilku dniach moje paznokcie błyszczą jak świeżo malowane. Ten który mam akurat trochę długo schnie więc wysychania nie przyspiesza, ale jak już zaschnie to nic go nie ruszy. Lakier prędzej odpryśnie niż się zarysuje i ładnie błyszczy przez cały czas. To największe zalety i różnice co do jego używania lub nieużywania moim zdaniem.

I swear that today when I was in the subway, I was thinking about the same, to broach this subject so if I log in and see that Emilka from Paris read my mind and wrote this post during the day, there is no more i can do than write few words to don't double the theme. Few days after I asked Emilka about the top coat she gave me one from her collection:) (it's MISS COP from french manicure kit). And because until recently i didn't use this product I have still fresh look on it. For sure it prolong durability as Emilka wrote and hardened layer of nail polish. Usually few days after painting nails even if layer of nail polish was still in one piece there were a lot of scratches and didn't look nice and fresh. After using top coat after few days my nails are shining like fresh painted. This one which I have dries pretty long time so it's not quick dry top coat but when it get dry nothing can move it. Nail polish will chip off faster then get scrached, and all the time it's shining so nice. This are the biggest benefits and differences about using and don't using top coat in my opinion.


V.

Panterka / Leopard

Wzor ktory stworzylam przy pomocy Venki. Lubie ten print i mysle ze co jakis czas bede z nim wracac.


This pattern i did with venkas help. I like this print so i think that every while i will be back to it.

Emilka